Laulmise roll budismis
Laulmine on budistliku praktika oluline osa ja seda kasutatakse meele keskendumiseks ja vaimse kasvu kasvatamiseks. Laulmist kasutatakse mantrate, palvete ja muude pühade tekstide lugemiseks ning Buddhade ja Bodhisattvate õnnistuste kutsumiseks. Usutakse, et laulmine võib aidata meelt puhastada ja avada südame Buddha õpetustele.
Laulmise eelised
Laulmine võib aidata arendada tähelepanelikkust ja keskendumist ning samuti võib see aidata tekitada rahu ja vaikuse tunnet. Seda saab kasutada jumalikuga ühenduse loomiseks ja dharma mõistmise süvendamiseks. Laulmine võib samuti aidata tekitada rõõmu ja rahulolu.
Laulmise tüübid
Budismis on palju erinevaid laulmistüüpe, sealhulgas:
- Mantrad - Mantrad on lühikesed fraasid, mida korratakse, et aidata meelt keskenduda ning kutsuda esile Buddhade ja Bodhisattvate õnnistusi.
- Palved - Palveid kasutatakse tänu väljendamiseks ning abi ja juhiste küsimiseks.
- Pühad tekstid - Lausakse pühasid tekste, mis aitavad süvendada inimese mõistmist dharmast.
Laulamist saab teha üksi või rühmas ning seda saab teha erinevates kohtades, sealhulgas templites, kloostrites ja kodudes. Laulmine võib olla võimas vahend vaimseks kasvuks ja ümberkujundamiseks.
Kui lähete budistlikku templisse, võite kohata inimesi laulmas. Kõik budismi koolkonnad on laulnud liturgia , kuigi laulude sisu on väga erinev. See tava võib uustulnukate jaoks ebamugavust tekitada. Võime olla pärit religioossest traditsioonist, kus jumalateenistuse ajal loetakse ette või lauldakse standardteksti, kuid me ei laula sageli. Lisaks on paljud meist läänes sellele mõelnud liturgia kui mõttetu jäänuk varasemast, ebausklikumast ajast.
Kui jälgite budistlikku laulmisteenistust, võite näha, kuidas inimesed kummardavad või mängivad gonge ja trumme. Preestrid võivad ohverdada altaril olevale figuurile viirukit, toitu ja lilli. Lauldamine võib toimuda võõrkeeles, isegi kui kõik kohalviibijad räägivad inglise keelt. See võib tunduda väga kummaline, kui mõistate, et budism on a mitteteistlik usupraktika. Lauluteenistus võib tunduda sama teistlik kui katoliku missa, kui te ei mõista seda tava.
Laulmine ja valgustus
Kui aga mõistate, mis toimub, näete, et budistlikud liturgiad ei ole mõeldud jumala kummardamiseks, vaid aitavad meil mõista valgustus . Budismis on valgustumine (bodhi) defineeritud kui oma pettekujutelmadest ärkamine – eriti ego ja eraldiseisva mina pettekujutelmadest. See ärkamine ei ole intellektuaalne, vaid pigem muutus selles, kuidas me kogeme ja tajume.
Laulmine on teadveloleku kasvatamise meetod, tööriist, mis aitab teil ärgata.
Budistlike laulude tüübid
Budistlike liturgiate osana lauldakse mitut erinevat tüüpi tekste. Siin on mõned:
- Laul võib olla a täielikult või osaliselt suutra (nimetatakse ka aall). Suutra on jutlus sellest Buddha või üks neist Buddha jüngrid . Siiski on suur hulk suutraid Mahajaana budism on loodud pärast Buddha elu. (Vaata ka ' Budistlikud pühakirjad: ülevaade Lisateabe saamiseks.)
- Laul võib olla a mantra — lühike sõnade või silpide jada, mida sageli lauldakse korduvalt ja millel arvatakse olevat muutev jõud. Mantra näide on om mani padme hum , mis on seotud Tiibeti budism . Mantra laulmine teadlikult võib olla üks meditatsiooni vorme.
- A dharani on midagi mantra sarnast, kuigi tavaliselt pikem. Väidetavalt sisaldab dharanis õpetuse olemust ja dharani korduv laulmine võib esile kutsuda mõne kasuliku jõu, näiteks kaitse või tervenemise. Dharani laulmine mõjutab delikaatselt ka kandle mõistust. Dharanisid lauldakse tavaliselt sanskriti keeles (või mõnel umbkaudsel kujul sanskriti kõlale). Mõnikord pole silpidel kindlat tähendust; oluline on heli.
- A sonett on lühike salm, mida laulda, laulda või ette kanda. Läänes on gathad sageli tõlgitud kandlejate keelde. Erinevalt mantratest ja dharanitest on gathade öeldu olulisem kui see, kuidas nad kõlavad.
Mõned laulud on mõeldud ainult teatud budismi koolkondadele. TheNianfo(hiina) võiNembutsu(jaapani keel) on nime skandeerimise tava Amitabha Buddha , tava on leitud ainult mitmes Puhas Maa budismi vormid. Nichireni budism on seotudDaimoku, Nam Myoho Renge Kyo,mis väljendab usku sellesse Lootosuutra . Nichireni budistid laulavad kaGongyo, mis koosneb lõikudest alates Lootosuutra , osana nende igapäevasest ametlikust liturgiast.
Kuidas laulda
Kui olete budismis uus, on parim nõuanne kuulata tähelepanelikult, mida kõik teie ümber teevad, ja tehke seda. Tõstke oma häält nii, et see oleks kooskõlas enamiku teiste kandlemängijatega (ükski rühm ei ole täielikult kooskõlas), kopeerige enda ümber olevate inimeste helitugevus ja alustage laulmist.
Rühmateenuse osana laulmine on midagi, mida teete kõik koos, nii et ärge kuulake ainult enda laulmist. Kuulake kõiki korraga. Ole osa ühest suurest häälest.
Tõenäoliselt antakse teile laulmisliturgia väljakirjutatud tekst koos võõrsõnadega ingliskeelses transliteratsioonis. (Kui ei, siis kuulake, kuni aru saate.) Kohtle oma lauluraamatut lugupidavalt. Pöörake tähelepanu sellele, kuidas teised inimesed oma laulmisraamatuid hoiavad, ja proovige neid kopeerida.
Tõlge või originaalkeel?
Kui budism liigub läände, lauldakse mõnda traditsioonilist liturgiat inglise või teistes Euroopa keeltes. Kuid võite avastada, et suur osa liturgiat lauldakse endiselt Aasia keeles, isegi mitteetniliste Aasia läänlaste poolt, kes ei räägi Aasia keelt. Miks nii?
Mantrate ja dharanite jaoks onhelilaul on sama oluline, mõnikord olulisem kui tähendused. Mõnes traditsioonis öeldakse, et helid on tegelikkuse tõelise olemuse ilmingud. Suure keskendumise ja tähelepanelikkusega lauldes võib mantratest ja dharanitest saada võimas rühmameditatsioon.
Sutrad on teine teema ja mõnikord tekitab vaidlusi küsimus, kas tõlget laulda või mitte. Sutra laulmine oma keeles aitab meil selle õpetust sisendada viisil, mida pelgalt lugemine ei suuda. Kuid mõned rühmad eelistavad kasutada Aasia keeli, osaliselt heli mõju ja osaliselt sideme säilitamiseks dharma-vendade ja -õdedega kogu maailmas.
Kui laulmine tundub teile alguses mõttetu, olge avatud uste suhtes, mis võivad avaneda. Paljud vanemate klasside õpilased ja õpetajad ütlevad, et asi, mida nad esimest korda harjutama asudes pidasid kõige tüütumaks ja rumalamaks, oli just see, mis käivitas nende esimese ärkamiskogemuse.