Juudi kirjaviis 'Jumal' kui 'G-d'
Juudi kirjaviis 'Jumal' kui 'G-d' on juudi kultuuri ja traditsioonide oluline osa. See on viis näidata austust ja austust Jumala nime vastu. Praktika kirjutada 'Jumal' kui 'G-d' on juurdunud juutide traditsioonist mitte rääkida ega kirjutada Jumala nime. Arvatakse, et see tava on viis näidata austust jumaliku vastu.
Miks kirjutada 'Jumal' kui 'G-d'?
Juudi kirjapilt 'Jumal' kui 'G-d' on viis näidata austust ja austust Jumala nime vastu. Usutakse, et kui Jumala nime ei räägita ega kirjutata, näidatakse austust jumaliku vastu. Seda tava peetakse ka viisiks, kuidas vältida jumalateotust või Jumala nime asjata võtmist.
Kuidas G-d kirjutatakse?
Juudi keeles 'Jumal' kui 'G-d' on asendatud täht 'o' sidekriipsuga. Seda tehakse selleks, et vältida Jumala nime kirjutamist või rääkimist. Sidekriipsu kasutatakse tähistamaks, et täht 'o' puudub ja sõna on kirjutatud lugupidavalt.
Järeldus
Juudi kirjaviis 'Jumal' kui 'G-d' on juudi kultuuri ja traditsioonide oluline osa. See on viis näidata austust ja austust Jumala nime vastu. Kirjutades sõna 'Jumal' kui 'G-d', näidatakse austust jumaliku vastu ning välditakse jumalateotust või Jumala nime asjata võtmist.
Komme asendada inglise keeles sõna 'jumal' sõnaga G-d põhineb sellel traditsiooniline tava juudi õiguses Jumala heebrea nimele kõrge austuse ja aukartuse andmisest. Veelgi enam, kui see on kirjutatud või trükitud, on keelatud hävitada või kustutada Jumala nime (ja paljusid erinimesid, mida kasutatakse Jumalale viitamiseks).
Juudi seadus
Keeldu sees ei ole juudi seadus ingliskeelse sõna 'God' väljakirjutamise või kustutamise vastu. Kuid paljud juudid on pakkunud sõna 'jumal' samasuguse austusega kui allpool kirjeldatud heebrea vasteid. Seetõttu asendavad paljud juudid sõna 'Jumal' sõnaga 'G-d', et nad saaksid kirjutise kustutada või ära visata, ilmutamata lugupidamatust Jumala vastu.
See on eriti oluline digiajastul, kus Jumala kirjutamist Internetis või arvutis ei peeta ühegi juudi seaduse rikkumiseks, kuid kui keegi prindib välja dokumendi ja juhtub selle prügikasti viskama, rikuks see seadus. See on üks põhjus, miks enamik Toorat järgivaid juute kirjutab G-D isegi siis, kui nad ei kavatse dokumenti välja printida, sest pole võimalik teada, kas keegi võib lõpuks selle sõna välja printida ja dokumendi rikkuda või ära visata.
Heebrea nimed Jumalale
Jumala heebrea nimi on sajandite jooksul kogunud judaismis palju traditsioonide kihte.
Jumala heebrea nime YHWH (heebrea keeles yud-hay-vav-hay või יהוה) ja tuntud kui tetragrammaton, ei hääldata judaismis kunagi valjult ja see on üks iidsetest Jumala nimedest. See nimi on kirjutatud ka kui JHWH, kus sõna ' JeHoVaH ' kristluses pärineb.
Teised Jumala pühad nimed on järgmised:
- Elohim (אלהים) ja variatsioonid, sealhulgas El (אל), Eloha, Elohai ('minu jumal') ja Elohaynu ('meie jumal')
- El Shaddai (אל שדי): Kõigeväeline Jumal
- Tzevaot (armeed): Vägede isand
Vastavalt Maimonides , suhtutakse igasse raamatusse, mis sisaldab neid heebrea keeles kirjutatud nimesid, lugupidavalt ning nime ei saa hävitada, kustutada ega kustutada ning ühtegi seda nime sisaldavat raamatut või kirjutist ei saa minema visata (Mishnah Torah, allikas Sefer, Yesodei ha-Torah6:2). Selle asemel on need raamatud salvestatud agenizah,mis on spetsiaalne hoiuruum, mida mõnikord leidub sünagoogis või muus juudi rajatises, kuni nad saavad juudi kalmistule korralikult matta. See seadus kehtib kõigi seitsme iidse Jumala nime kohta.
Muud traditsioonid
Paljude traditsiooniliste juutide seas ei räägita väljaspool palveteenistusi isegi sõna 'Adonai', mis tähendab 'Minu Issand' või 'Minu Jumal'. Kuna 'Adonai' on nii tihedalt seotud Jumala nimega, on aja jooksul ka seda üha rohkem austatud. Väljaspool palveteenistusi asendavad traditsioonilised juudid sõna 'Adonai' sõnaga 'HaShem', mis tähendab 'nime', või mõnel muul viisil Jumalale viitamiseks ilma 'adonai' kasutamata.
Veelgi enam, kuna sõnu YHWH ja 'Adonai' ei kasutata juhuslikult, on judaismis välja kujunenud kümneid erinevaid viise Jumalale viitamiseks. Iga nimi on seotud erinevate arusaamadega Jumala olemusest ja jumalikkuse aspektidest. Näiteks võib Jumalale viidata heebrea keeles kui 'armuline', 'universumi isand', 'looja' ja 'meie kuningas' paljude muude nimede hulgas.
Teise võimalusena on mõned juudid kasutanud ka G!d samal viisil, kasutades hüüumärki, et väljendada oma entusiasmi judaismi ja Jumala vastu.
