Püha Patricku päeva toostid ja õnnistused
Püha Patricku päev on aeg tähistada Iiri kultuuri ja pärandit. Röstsaid ja õnnistused on suurepärane viis sündmuse austamiseks ja inimeste kokkuviimiseks. Traditsioonilistest Iirimaa õnnistustest kuni moodsamate röstsaiadeni on palju viise, kuidas väljendada oma tunnustust puhkuse vastu.
Traditsioonilised Iiri õnnistused
Traditsioonilised Iiri õnnistused on suurepärane viis püha Patricku päeva tähistamise alustamiseks. Need õnnistused sisaldavad sageli õnne, tervise ja õnne soove. Mõned näited traditsioonilistest Iiri õnnistustest on järgmised:
- Tõusegu tee teiega kohtuma.
- Olgu tuul alati selja taga.
- Las päike paistab soojalt teie näole.
- Olgu vihmad pehmed teie põldudele.
Kaasaegsed röstsaiad
Kaasaegsed röstsaiad on suurepärane võimalus oma püha Patricku päeva tähistamisse veidi nalja lisada. Need toostid sisaldavad sageli humoorikaid viiteid Iiri kultuurile ja traditsioonidele. Mõned näited kaasaegsetest röstsaiadest on järgmised:
- Olgu teie klaas kunagi täis.
- Olgu katus pea kohal alati tugev.
- Olge taevas pool tundi enne, kui kurat saab teada, et olete surnud.
- Elage nii kaua, kui soovite, ja ärge kunagi soovige, kuni elate.
Olenemata sellest, millist röstsaia või õnnistust valite, on see kindlasti meeldejääv viis püha Patricku päeva tähistamiseks. Nii et tõsta klaas ja naudi pidusid!
Iirimaal on pikaajaline ajalugu, kus on kõlavad fraasid, võimsad palved ning tarkade või teravmeelsete sõnadega kuulsate pühakute, kirjanike ja pubiinimeste huultelt ja sulest pärit sõnad. Siin on mõned Iiri lemmiktoostid, et teie sõnad oleksid hästi varustatud erilise päeva toostiks või püha sündmuse õnnistamiseks.Tervis!
- 'Olgu teie taskud rasked ja süda kerge, õnn jälitab teid igal hommikul ja õhtul.'
- 'Ärgu katus meie kohal kunagi sisse kukkugu ja meie, alla kogunenud sõbrad, ei kukuks kunagi alla.'
- 'Parem on forell potis kui lõhe meres.'
- 'Kui sa libised elupuust alla, ei tohi killud kunagi osutada vales suunas.'
- 'Sõbra silm on hea peegel.'
- 'Las sa elad nii kaua kui tahad ja ära kunagi taha nii kaua, kuni elad.'
- „Kes kaotab raha, kaotab palju; Kes kaotab sõbra, kaotab rohkem; Kes kaotab usu, kaotab kõik.
- 'Issand hoidku sind oma käes ja iial ei suru oma rusikat liiga tugevasti kinni.'
- 'Su naabrid austavad teid, hädad jätavad teid hooletusse, inglid kaitsevad teid ja taevas võtab teid vastu.'
- 'Täitku rõõmsa muusika heli ja iiri naeru värk teie südame rõõmuga, mis jääb igaveseks.'
- „Ärgu meie sõpruse hinged kunagi roostes. Ja meie õlu ei muutu kunagi kopituks.
- 'St. Patricku päev on lummatud aeg—päev, mil hakata talveunistusi suvemaagiaks muutma.
- 'Võib-olla on see luustik, kuid torude heli on mõnele meist taevane.' (Nancy O'Keefe)
- 'Rahustamiseks ja rahustamiseks pole sellist keelt nagu iiri keel.' (John Millington Synge)
- „Olgu teie käsutuses soovide maailm. Jumal ja tema inglid käeulatuses. Sõbrad ja pere oma armastust edasi anda ning Iirimaa õnnistusi sügaval teie südames!
- 'Paitagu sind Iiri mäed. Õnnistagu teid tema järved ja jõed. Kaasaku teid iirlaste õnn. Las püha Patricku õnnistused näevad teid.
- 'Olgu teile soojad sõnad külmal õhtul, täiskuu pimedal ööl ja tee allamäge kuni teie ukseni.'
- 'Olgu teie õnnistused suuremad kui kasvavad Shamrocks ja probleemid võivad teid vältida kõikjal, kuhu lähete.'
Kui Iiri silmad naeratavad
Kui Iiri silmad naeratavad
Muidugi, see on nagu hommikune kevad.
Iiri naeru saatel,
Saate kuulda ingleid laulmas.
Kui iiri südamed on õnnelikud,
Kogu maailm tundub helge ja gei.
Ja kui Iiri silmad naeratavad,
Muidugi, nad varastavad teie südame ära.
Iiri õnnistused
Tõusegu tee sinuga kohtuma,
olgu tuul alati sinu taga,
Las päike paistab soojalt su näole,
ja vihm langeb pehmelt teie põldudele,
ja kuni me uuesti kohtume,
Jumal hoidku sind oma peopesal.
Nautige nelja suurimat õnnistust
Aus töö, et teid hõivata.
Südamlik isu teid ülal pidada.
Hea naine, kes sind armastab.
Ja pilguheit ülalt Jumalalt.
Elagu pikka elu, täis rõõmu ja tervist. Taskuga, mis on täis kulda, kui teie varanduse vähim.
Saagu teie jaoks kõige kallimad unistused need, mis täituvad. Lahkus, mida levitate, naaseb teie juurde.
Olgu teie loodud sõprussuhted need, mis püsivad; ja kõik oma hallid pilved, olge kindlasti väikesed.
Ja lootes Tema peale, kelle poole me kõik palvetame; Las laul täidab teie südame igal sammul.
Issand õnnistagu teid
ISSAND õnnistagu teid ja hoidku teid;
Las Issand paistagu oma pale sulle ja olgu sulle armuline!
ISSAND pööraku oma nägu teie poole ja andku teile rahu. (Numbrid 6:24-26)
Ood Shamrockile
Meie saarel kasvab väike kallis taim,
'See oli kindlasti Püha Patrick ise, see määrab asja;
Ja tema töö päike naeratas mõnuga,
Ja kaste tema silmast sageli märjaks.
Ta kasvab läbi raba, läbi piduri, läbi soomaa,
Ja nad kutsuvad seda kalliks väikeseks Iirimaa Shamrockiks.
Püha Patricku rinnaplaadi palve
Seostun täna endaga
Kolmainsuse tugev nimi,
Sama kutsudes
Kolm ühes ja üks kolmes.
Seon selle täna endaga igaveseks
Usu jõul Kristuse kehastus;
Tema ristimine Jordani jões,
Tema surm ristil minu päästmise eest;
Ta purskas vürtsitatud hauakambrist,
Ta ratsutab taevast teed mööda,
Tema tulek hukatuspäeval
Seostun täna endaga.
Seon jõu enda külge
keerubite suurest armastusest;
Magus 'hästi tehtud' kohtutunnil,
seeravite teenistus,
Ülestunnistajate usk, apostlite sõna,
Patriarhide palved, prohvetite kirjarullid,
Kõik head teod, mis on tehtud Issandale
Ja neitsihingede puhtus.
Seostun täna endaga
Tähe voorused valgustasid taevast,
Elu andev hiilgava päikese kiir,
Kuu valgedus õhtuti,
Välgu välgumine vaba,
Pöörise tuule tormilised löögid,
Stabiilne maa, sügav soolane meri
Vanade igaveste kivide ümber.
Seostun täna endaga
Jumala vägi hoida ja juhtida,
Tema silm vaadata, Tema jõud jääda,
Tema kõrv, et kuulata mu vajadusi.
Minu Jumala tarkus õpetada,
Tema käsi juhiks, tema kilp hoolealusele;
Jumala sõna, et anda mulle kõne,
Tema taevane peremees on minu valvur.
patu deemonite püüniste vastu,
Pahe, mis annab kiusatusele jõudu,
Loomulikud himud, mis sõdivad sees,
Vaenulikud mehed, kes mu kursi häirivad;
Või vähe või palju, kaugel või lähedal,
igas kohas ja igal kellaajal,
Nende ägeda vaenulikkuse vastu
Seon need pühad jõud enda külge.
Kõigi Saatana loitsude ja kavaluste vastu,
Ketserluse valesõnade vastu,
Teadmise vastu, mis rüvetab,
Südame ebajumalakummardamise vastu,
Nõustaja kurja käsitöö vastu,
Surmahaava ja põlemise vastu,
Lämbuslaine, mürgitatud võll,
Kaitske mind, Kristus, kuni tagasitulekuni.
Kristus minuga, Kristus minu sees,
Kristus minu taga, Kristus minu ees,
Kristus minu kõrval, Kristus, kes võidab mind,
Kristus mind lohutama ja taastama.
Kristus minu all, Kristus minu kohal,
Kristus vaikuses, Kristus ohus,
Kristus kõigi südametes, kes mind armastavad,
Kristus sõbra ja võõra suus.
Seon enda külge Nime,
Kolmainsuse tugev nimi,
Sama kutsudes,
Kolm ühes ja üks kolmes.
Kelle poolt on kogu loodus loodud,
Igavene Isa, Vaim, Sõna:
Kiitus mu pääste Issandale,
Pääste on Issandalt Kristuselt.
