Adhan: islami kutse palvele
Adhan: islami kutse palvele
Adhan on islami usu lahutamatu osa ja see on kutse palvele, mida kuuleb viis korda päevas mošeedest üle kogu maailma. See on meeldetuletus moslemitele, et nad võtaksid korraks pausi ja mõtiskleksid oma usu üle ning meenutaksid Allahit. Adhan on ilus ja võimas kutse palvele, mis on ühtaegu vaimne ja rahustav.
Adhani tähendus
Adhan on araabia keeles öeldud palve palvele, mis koosneb mitmest fraasist. Fraasid on mõeldud moslemitele nende usu meelde tuletamiseks ja palvele kutsumiseks. Adhanit öeldakse kõva häälega, nii et kõik piirkonna moslemid kuuleksid seda.
Adhani eelised
Adhan on meeldetuletus moslemitele, et nad võtaksid korraks pausi ja mõtiskleksid oma usu üle ning meenutaksid Allahit. See on ka viis moslemikogukonnaga ühenduse loomiseks ja palve olulisuse meelde tuletamiseks. Adhan on võimas usu meeldetuletus ning võib olla paljudele moslemitele lohutuse ja jõu allikaks.
Järeldus
Adhan on võimas ja ilus kutse palvele, mis on islami usu lahutamatu osa. See on meeldetuletus moslemitele, et nad võtaksid korraks pausi ja mõtiskleksid oma usu üle ning meenutaksid Allahit. Adhan on võimas usu meeldetuletus ning võib olla paljudele moslemitele lohutuse ja jõu allikaks.
Islami traditsiooni kohaselt kutsutakse moslemeid viiele igapäevasele palvele ( salat ) ametliku teadaandega, mida nimetatakse adhaniks. Adhanit kasutatakse ka usklike kutsumiseks reedesele jumalateenistusele mošeesse. Adhani kutsub mošeest välja müezzin, kes seisab kas mošee minaretitornis (kui mošee on suur) või külgukses (kui mošee on väike).
Tänapäeval võimendab müezzini häält tavaliselt minaretile paigaldatud valjuhääldi. Mõned mošeed mängivad selle asemel adhani salvestist.
Adhani tähendus
Araabiakeelne sõna adhan tähendab 'kuulama'. Rituaal toimib moslemite ühise veendumuse ja usu üldise avaldusena, samuti hoiatusena, et mošee sees algavad palved. Teine kõne, mida tuntakse iqama nime all, kutsub seejärel moslemid üles rivistuda palvete alguseks.
Muezzini roll
Müezzin (või muadhan) on mošee aukoht. Teda peetakse mošee teenijaks, kes on valitud tema hea iseloomu ja selge, valju hääle tõttu. Kui ta adhanit ette loeb, seisab müezzin tavaliselt silmitsi Kaaba Mekas, kuigi teiste traditsioonide järgi on müezzin näoga kõik neli põhisuunda. Müezzini ametikoha institutsioon on pikaajaline traditsioon, mis pärineb Muhamedi ajast.
Erakordselt kauni häälega müezzinid saavutavad mõnikord väikese kuulsuse staatuse, kusjuures kummardajad reisivad oma mošeede juurde pikki vahemaid, et kuulda nende adhani ülekannet.
Adhani sõnad
Smithsonian Folkways Recordingsi loal.Adhani araabiakeelne transliteratsioon on järgmine:
Allahu Akbar! Allahu Akbar! Allahu Akbar! Allahu Akbar!
Ashhadu an la ilaha illa Allah. Ashhadu an la ilaha illa Allah.
Asshadu anna Muhammadan Rasool Allah. Asshadu anna Muhammadan Rasool Allah.
Hayya 'ala-s-Salah. Hayya 'ala-s-Salah.
Hayya 'ala-l-Falah. Hayya 'ala-l-Falah.
Allahu Akbar! Allahu Akbar!
La ilaha illa Allah.
Adhani ingliskeelne tõlge on järgmine:
Jumal on suur! Jumal on suur! Jumal on suur! Jumal on suur!
Ma tunnistan, et pole ühtegi jumalat peale ühe Jumala.
Ma tunnistan, et pole ühtegi jumalat peale ühe Jumala.
Ma tunnistan, et Muhamed on Jumala sõnumitooja.
Ma tunnistan, et Muhamed on Jumala sõnumitooja.
Kiirusta palvele. Kiirusta palvele.
Kiirusta päästmisele. Kiirusta päästmisele.
Jumal on suur! Jumal on suur!
Pole ühtegi jumalat peale Ainujumala.
Koidueelse (fajr) palve jaoks lisatakse järgmine fraas enne Allahu Akbar / Jumal on suur viimast kordamist:
As-salatu Khayrun Minan-nawm. As-salatu Khayrun Minan-nawm.
Palve on parem kui uni. Palve on parem kui uni.
